普京主持全*代表大会 称在高加索维稳成本高昂
中国11月12日讯 据俄罗斯《共青团真理报》站11月11道，昨天（也就是俄罗斯的警察日），在克林姆林宫，普京召开了统一俄罗斯*的代表大会，在大会上，普京对警察们作出了演讲。
“我们要加强公安部的权威性，培训其人员的素质水平，同时清除那些抹黑警察队伍形象的现象，这也是我们国家目前的重点工作之一。只有现代化的，装备精良的，同时值得信赖的公民执法机构才能够有效地解决现在出现的重要的社会问题。首先，是反对专制，腐败和应对犯罪的压力，以及保护公民的合法利益。我们需要一个可靠的屏障，从而来防范极端分子和激进分子，防范那些试图破坏局势稳定，和分裂我们社会的行为。这是我们的责任，来防止仇外心里、民族主义、宗教仇恨的任何表现。对这些关系到恐怖主义和非法移民的组织者我们必须采取强硬行动。
在高加索地区维持稳定的成本是高昂的
“必须在我们一直关注的地区---即北高加索地区维持局势的稳定。但是要在此地恢复稳定，是很不容易的。因为此地的维稳代价十分高昂。但是我们必须找到能够实现它的方式，来保证俄罗斯领土的完整性，这里是我们的土地，我们公民的安全必须受到保护。”
亲爱的朋友们，很快，在12月12日，我们就将庆祝俄罗斯宪法的20周年纪念日。它将保护公民的自由与民主权利作为重中之重。
在最近的几年中，我们已经做了很多事情，来共同加强法律和社会秩序。在提高立法水平，在执法，以及司法系统和执法力度等方面去发展。但是为了实现这些目标，我们仍然有很多工作要做。
任何人都不能凌驾于法律之上，任何人都不能忽略和侵犯他人的合法权利，无论他的地位有多高，办公室有多大，不管他拥有什么样的职位。
在法律范围内严格执行
“通过实施法律的权利，你必须在法律允许的范围内严格执法，在任何情况下，都要尊重人的荣誉以及其尊严。这些价值体现在俄罗斯联邦宪法上，这些应当被我们永远铭记。”
俄罗斯公民认为公安部的工作人员们拥有敬业精神，勇气以及诚信。为此我要感谢他们，我祝贺这些人员，祝他们健康，幸福，成功。”（实习编译：龚俊毅）